Die Weltausstellung 1992 in Sevilla
Die Eröffnungsrede des Königs Juan Carlos:

Jahr: 1992 Stadt: Sevilla Land: Spanien Dauer: 20. April - 12. Oktober 1992

1  Copyright:

"Die Weltausstellung in Sevilla, die wir heute eröffnen, ist die größte Ausstellung der Geschichte, nicht nur wegen ihrer Größe oder der Anzahl der Aussteller, sondern auch auf Grund der Vielfalt und der Qualität der hier präsentierten Aktivitäten. Im Jahre 1992 sich neben anderen einer solchen Herausforderung gestellt und sie bewältigt zu haben, erfüllt uns mit Stolz. So sollen meine ersten Worte doch die des Dankes an die Tausende Menschen sein, die mit ihrer Arbeit, ihrer Intelligenz, ihrer Kreativität und ihrem Einsatz dieses wichtige Ereignis ermöglicht haben. Es gibt wenig Städte auf der Welt, die so geeignet sind, eine Weltausstellung auszurichten wie Sevilla: das römische Sevilla, das arabische, das jüdische, das christliche und das amerikanische Sevilla haben das kulturelle Erbe geschaffen, das wir Spanier dieses Jahr den Gästen aus aller Welt vorstellen können.

Ziel der Weltausstellung ist es, ihren Besuchern die Idee der Vielfalt und des Reichtums der verschiedenen Kulturen der Menschen, die Idee der menschlichen Erfindungsgabe und auch die Idee der Toleranz, des Respekts vor der Pluralität und der internationalen Solidarität zu zeigen. Die Brücken, die die Cartuja-Insel mit der Stadt Sevilla verbinden, sind daher glanzvolle Symbole dessen, was Spanien von sich zeigen möchte: die Verbindung von Vergangenheit und Zukunft, von Kunst und Technologie, Orte der Begegnung für unsere Gäste, mit denen wir Freundschaften schließen und kommunizieren wollen.
Die Königin und ich werden, wie viele andere Spanier, Sevilla zu unserer Wahlheimat machen, um voller Stolz diese Weltausstellung mit den Gästen gemeinsam erleben zu dürfen. Ich bin sicher, sie alle werden feststellen, dass Gastfreundlichkeit und Edelmut Charaktereigenschaften unseres Volkes sind. Ohne Zweifel werden dies Monate harter Arbeit sein, in denen wir das Beste unserer selbst, das Beste Spaniens, beweisen müssen. Das Ergebnis dieser Anstrengungen kann aber nichts anderes als der Erfolg sein. Hiermit sei die Weltausstellung eröffnet."
Quelle: ABC, 21.4.1992